Palaikykite naujus Marijos Tiurinos muralus

РУ ниже / Artėjant Visagino 50-mečiui, planuojamas projektas „Dovana gimtajam miestui“, kuris taps vienu ryškiausių miesto jubiliejaus dovanų.

Pačioje Visagino širdyje, ant Tarybų g. 3, 6 ir Sedulinos al. 23 namų sienų, atsiras spalvingas triptikas, atspindintis miesto charakterį, gamtą ir architektūrą.

Muralų tema – Visaginas kaip miestas su veidu, charakteriu ir siela: atpažįstama architektūra, gamta, persmelkianti kiekvieną kampelį, ir įkvepianti dvasia.

Muralų spalvų paletė derės su Lietuvos vėliavos spalvomis, o vizualiniai motyvai bus paremti miestiečiams atpažįstamais ir mylimais simboliais. Tai ne tik sienų puošmena – tai vizualinė poema apie Visaginą.

Projekto autorė – Marija Tiurina, menininkė kilusi iš Visagino, šiuo metu gyvenanti ir kurianti Nyderlanduose. Ji – Londono Brunelio universiteto multimedijos technologijų magistrė, o Visaginas jau dabar puošiamas trimis jos kūriniais.

Projektą „Dovana gimtajam miestui“ planuojama pradėti artimiausiu metu ir baigti iki 2025 m. pabaigos.

Pagal galiojančią tvarką, projektas gali būti įgyvendintas tik gavus daugumos gyventojų pritarimą.

Gerbiami Tarybų g. 3, 6 ir Sedulinos al. 23 namų gyventojai, nuoširdžiai tikimės jūsų dalyvavimo ir palaikymo. Būtent jūsų sprendimas nulems, ar ši miesto vieta taps atvira gyvąja galerija. Jei pritariate idėjai puošti Visaginą, įkvėpti miestiečius ir padovanoti miestui naują meninį akcentą – kviečiame balsuoti už projekto įgyvendinimą.

Palaikykime šią idėją kartu ir padovanokime Visaginui dar daugiau grožio!

//

«Подарок родному городу»: планируются новые муралы Марии Тюриной

Накануне празднования 50-летия города, стартует проект «Подарок родному городу» , который станет одним из ярких подарков к юбилею города.

В самом сердце Висагинаса, стены домов по ул. Тарибу 3, 6, и ал. Седулинос 23 превратятся в живописный триптих, отражающий характер, природу и архитектуру нашего города.

Тема росписей — Висагинас как город с лицом, характером и душой: узнаваемая архитектура, природа, проникающая в каждый уголок, и вдохновляющий дух.

Цветовая палитра муралов будет сочетаться с цветам литовского флага, а визуальные образы будут обращены к знакомым и любимым городским символам. Это будет не просто украшение стен — это визуальная поэма о Висагинасе.

Автор проекта — Мария Тюрина, художница родом из Висагинаса, ныне проживающая и работающая в Нидерландах. Она — магистр мультимедийных технологий Лондонского университета Брунеля, а наш город уже украшают три её работы.

Проект «Подарок родному городу» планируется начать уже в ближайшее время и завершить до конца 2025 года.

Согласно действующему порядку, проект может быть реализован лишь при согласии большинства жильцов домов.

Уважаемые жители домов по ул. Тарибу 3, 6, и ал. Седулинос 23, мы искренне надеемся на ваше участие и поддержку. Именно от вашего решения зависит, станет ли этот уголок города живой галереей под открытым небом. Если вы разделяете стремление украсить Висагинас, вдохновить горожан и подарить городу новый художественный акцент — приглашаем проголосовать за реализацию проекта.

Давайте вместе поддержим идею и подарим Висагинасу ещё больше красоты!