Visagino Kultūros Centras

2025-03-17

Uoda kava. Welcome anyway. Performansas-dialogas

UKR // Šis performansas – tai muzikinė komedija su dialogais, sukurta remiantis jūsų tikromis istorijomis.

UKR // Šis performansas – tai muzikinė komedija su dialogais, sukurta remiantis jūsų tikromis istorijomis.

…Pasimetusius po uragano išgyvenusius žmones stebuklingai vėjas nubloškia į mišką, kur jie girdi neįprastus paukščių garsus. Tačiau tas čirenimas iš tiesų yra visiškai nežinomos ir keistos kalbos garsai, dabar juos supantys iš visų pusių. Susidūrimas su vietiniu koloritu tampa mūsų pasimetusių atvykėlių kelionės pradžia per šio naujo, puikaus pasaulio tankynę. Ar jiems pavyks įsikurti ir suprasti, «а як тепер» gyventi toliau?

‼️ Performanso dalis – dialogas tema „balansas tarp integracijos ir tapatybės išsaugojimo“, kuriame dalyvaus aktoriai, režisierė ir žiūrovai – kviečiame prisijungti!
Projektą įgyvendina „Atviros tautos“ (ГО «Відкриті Нації») ir Lekuči creative collective, gavus EEE ir Norvegijos fondų paramą.

Komanda:

👉🏻 Performanso režisierė – Marija Koreneva, daugiau nei 20 metų dirbanti teatro srityje ir įgyvendinanti idėjas JAV, Didžiosios Britanijos, Danijos, Čekijos, Ukrainos, Moldovos ir Lietuvos scenose. Šiuo metu Marijos specializacija – dokumentinio teatro žanro spektaklių kūrimas.

👉🏻 Į kelionės istoriją jus panardins Ukrainos ir Lietuvos aktoriai bei muzikantai – OlenaHavrylenko (Kyjivas), Roman Honcharenko (Kyjivas), Marija Dormidontova (Charkivas), Marija Koreneva (Charkivas), Justina Kaminskaitė (Vilnius), Tetiana Vasyľkevyč (Kyjivas).

Vytautas Tamošauskas – bosinė gitara, IlariaYermak – garso režisierė, muzikos prodiuserė Justina Kaminskaite, Mantas Mikalauskis – techninis vadovas.

Renginio trukmė – 2 valandos.
Kalbos: lietuvių, ukrainiečių, anglų.

Dalyvavimas šioje kelionėje nemokamas, būtina išankstinė registracija*

📍 REGISTRACIJAhttps://forms.gle/5oJz7YZZGWhU7cPi6
*Vietų skaičius ribotas.
Renginio metu bus fotografuojama.

📍VKC, Koncertų salė “Sedulina“, Vilties g. 5, Visaginas

Pradžia: 18:30, durys atidaromos nuo 18:00.
Iki susitikimo – you’re welcome anyway!

*
🇺🇦
29 березня о 18:30 запрошуємо вас до Центру Культури у Вісагінасі (концертний зал «Sedulina») на перформанс «Uoda kava. Welcome anyway» 🦟☕️🫶🏻

Наш перформанс - музична комедія з діалогом, створена на основі ваших реальних історій.

…Розгублених виживших під час урагану дивом віднесло вітром у ліс, де вони чують незвичний пташиний спів. Але це щебетання — насправді звуки абсолютно незнайомої, чудернацької мови, яка тепер огортає їх звідусіль. Зустріч з місцевим колоритом стає початком подорожі наших потерпілих прибульців крізь хащі цього нового, дивного світу. Чи вдасться їм влаштуватися і збагнути, «o kaip dabar» жити далі?

‼️ Частиною перформансу є діалог на тему «баланс між інтеграцією та збереженням ідентичності» з акторами, режисеркою та глядачами — долучайтесь будь ласка!

✨Проєкт реалізується ГО «Відкриті Нації» та Lekuči collective завдяки підтримці EEA and Norway Grants.

👉🏻 Режисеркою перформансу є Марія Коренєва, яка 20 + років працює у галузі театру, втілює ідеї на сценах США, Великій Британії, Данії, Чехії, Україні, Молдови, Литви. Наразі Марія спеціалізується на створенні вистав у жанрі документального театру.

👉🏻 Відповідальні за занурення в історію
українські та литовські актори та музиканти – Олена Гавриленко (Київ), Роман Гончаренко (Запоріжжя), Марія Дормідонтова (Харків), Марія Коренєва (Харків), Justina Kaminskaitė (Вільнюс), Тетяна Василькевич (Київ).

Vytautas Tamošauskas - bass guitar, Ilaria Yermak - sound producer, music producer Justina Kaminskaite, Mantas Mikalauskis - tech director.

Загальна тривалість події - 2 години.
Мови: LT, UA, ENG

Участь безкоштовна, за умови реєстрації!

Реєстрація: https://forms.gle/5oJz7YZZGWhU7cPi6

*Кількість місць обмежена.

Початок: 18:30, двері відкриті з 18:00
До зустрічі, you’re welcome anyway! 

Kitos naujienos